bear

Polar bears hunt seals on the sea ice.聞く

ホッキョクグマは海氷の上でアザラシを狩る。

The bear cub stayed close to its mother in the forest.聞く

その子グマは、森の中で母グマのそばを離れなかった。

At just nineteen, she bore her first child.聞く

わずか19歳で、彼女は最初の子を出産した。

The queen was expected to bear an heir to the throne.

She can't bear his constant criticism.聞く

彼女は彼の絶え間ない批判に耐えられない。

He couldn't bear watching his team lose again.聞く

彼は、自分のチームがまた負けるのを見るのに耐えられなかった。

The old manuscript bore the marks of careful restoration work.聞く

その古い写本には、丁寧な修復作業の跡が見られた。

This proposal bears a striking resemblance to last year's failed plan.聞く

この提案は、去年失敗した計画と驚くほど似た特徴を帯びている。

The old apple tree still bears fruit every autumn.聞く

その古いリンゴの木は、今も毎秋実をつける。

Well-tended grapevines can for decades.

She bore a heavy load through the crowded kitchen.聞く

彼女は混雑したキッチンの中を重い荷物を運んだ。

Messengers used to bear a message across the kingdom on horseback.聞く

かつて使者たちは馬に乗って王国中に伝言を運んだものだった。

The company agreed to bear the full cost of the repairs.聞く

その会社は修理費用の全額を負担することに同意した。

Each partner must bear a of the financial responsibility.

This savings account bears an annual interest rate of three percent.聞く

この普通預金口座は年利3パーセントを生む。

Her investment portfolio bore very little interest during the recession.聞く

不況の間、彼女の投資ポートフォリオはほとんど利子を生まなかった。