challenge

Cutting the department's budget by twenty percent posed a serious challenge for the new manager.聞く

部門の予算を20パーセント削減することは、新任のマネージャーにとって深刻な課題となった。

After months of setbacks, the small team finally overcame the challenge and launched the product on time.聞く

何か月もの挫折を経て、小さなチームはついに難題を乗り越え、製品を予定通りに発売した。

Last year's runner-up has challenged the champion to a rematch.聞く

昨年の準優勝者が、王者に再戦を挑んだ。

Furious at the insult, he challenged his rival to a duel at dawn.聞く

侮辱に激怒した彼は、夜明けの決闘をライバルに挑んだ。

She challenged his claims in front of the entire board.聞く

彼女は、取締役会全員の前で彼の主張に異議を唱えた。

Scientists challenged the assumption that the drug had no .

Environmental groups mounted a legal challenge to the pipeline's approval.聞く

環境保護団体は、そのパイプラインの承認に対して法的異議を申し立てた。

Ultimately, the challenge to the law's constitutionality succeeded, ending years of debate.聞く

After the insult, he issued a formal challenge to a duel.聞く

侮辱を受けた後、彼は正式に決闘を申し込んだ。

The champion accepted the young boxer's without hesitation.

The sentry challenged everyone who approached the gate after dark.聞く

見張りの兵士は、暗くなってから門に近づく者すべてに誰何した。

She was challenged by airport security and asked to her passport.