chance

The scholarship gave her a chance to study abroad for a year.聞く

その奨学金は、彼女に1年間留学する機会を与えた。

If you miss this chance, you may not get another interview for months.聞く

この機会を逃すと、何か月も次の面接が受けられないかもしれません。

We met by chance at a coffee shop in Paris.聞く

私たちはパリのコーヒーショップで偶然出会った。

Chances are that the flight will be delayed because of the storm.聞く

嵐のせいで、おそらくその便は遅延するだろう。

It was a chance encounter, but they became lifelong friends.聞く

それは偶然の出会いだったが、二人は生涯の友となった。

Their chance meeting at the airport changed both of their lives forever.聞く

空港での偶然の出会いが、二人の人生を永遠に変えた。

You take a chance every time you drive without a seatbelt.聞く

シートベルトをせずに運転するたびに、あなたはリスクを冒していることになる。

She decided to take a on the risky investment despite the warnings.

He chanced his luck and invested his savings in the startup.聞く

彼は運を天に任せ、貯金をそのスタートアップに投資した。

Rather than wait for a guide, we chanced a swim across the lake.聞く

ガイドを待つより、私たちは思い切って湖を泳いで渡ることにした。

He chanced to overhear their conversation from the next room.聞く

彼はたまたま隣の部屋から彼らの会話を耳にした。

While cleaning the attic, she chanced upon a box of old love letters.聞く