curse

A string of curses erupted from the mechanic when the bolt snapped.聞く

ボルトが折れた瞬間、整備士の口から次々と悪態が飛び出した。

He stubbed his toe and let out a curse that made the children giggle.聞く

彼はつま先をぶつけて悪態をつき、それを聞いた子どもたちはくすくす笑った。

She cursed at the printer when it jammed for the third time.聞く

プリンターが3回目の紙詰まりを起こしたとき、彼女は悪態をついた。

Stuck in traffic, he loudly and pounded the steering .

The old witch put a curse on the village that lasted for a hundred years.聞く

老いた魔女はその村に、百年続く呪いをかけた。

Villagers still whisper about the curse that supposedly haunts the old mansion.聞く

Sailors believed that killing an albatross would bring a curse upon the entire ship.聞く

船乗りたちは、アホウドリを殺すと船全体に呪いがかかると信じていた。

The priestess uttered a curse against the invading army, calling on the gods for vengeance.聞く

その巫女は、侵略してきた軍に呪いの言葉を唱え、神々に復讐を求めた。

He cursed the referee roundly after the disallowed goal.聞く

ゴールが認められなかった後、彼は審判にひどい悪態を浴びせた。

The customer stormed off, cursing the clerk out for the .

He would curse the day he ever signed that contract.聞く

彼はその契約書に署名した日を呪うことになるだろう。

The dying sorcerer cursed his betrayer with eternal bad luck.聞く

死にゆく魔法使いは、裏切り者に永遠の不運を呪った。