hit

The missile scored a direct hit on the target.聞く

そのミサイルは、標的に直撃した。

The archer scored a hit near the center of the target.聞く

その射手は的の中心近くに命中させた。

The delivery van hit a pothole and blew out its front tire.聞く

配達バンは陥没穴にぶつかり、前輪のタイヤがパンクした。

If you're not careful, you'll hit the curb when parking .

The golfer hit the ball straight down the fairway.聞く

そのゴルファーは、フェアウェイのまっすぐ先へボールを打った。

The batter hit the ball over the fence for a .

She hit him in the face and stormed out of the room.聞く

彼女は彼の顔を殴り、部屋を飛び出していった。

The boxer hit his opponent hard in the jaw with a punch.

We should hit the road before traffic gets bad.聞く

渋滞がひどくなる前に出発したほうがいい。

We hit Detroit by noon after through the .

The single became a hit within weeks of its release.聞く

そのシングルは発売から数週間で大ヒットとなった。

The song became an instant with teenagers the .

The economy has been hit by a severe recession this year.聞く

今年、経済は深刻な不況に見舞われた。

Small businesses were the hardest hit during the lockdown period.

She hit on a clever way to fix the bug while walking her dog.聞く

彼女は犬の散歩中に、そのバグを直す巧妙な方法をふと思いついた。

While traveling through Kyoto, we hit upon an old from .

The soldier was hit by a bullet in the shoulder but survived.聞く

その兵士は肩を弾丸で撃たれたが、生き延びた。

Two civilians were hit by shrapnel when the shell exploded nearby.聞く

近くで砲弾が爆発した際、民間人2人が破片を受けて負傷した。

He came around to score on Martinez's RBI hit in the eighth inning.聞く

彼は8回のマルティネスの打点となるヒットで、ホームに生還して得点した。

The rookie recorded his first major-league base in the inning.

She hit a three-pointer at the buzzer to seal the victory.聞く

彼女はブザーとともに3ポイントシュートを決め、勝利を確定させた。

With the bases loaded, he hit a grand slam to put the game away.