kite

She wound the kite string around a wooden spool before packing up for the day.聞く

彼女はその日の片付けをする前に、凧の糸を木製の巻き軸に巻きつけた。

The children ran across the beach, laughing as they tried to fly a kite in the strong wind.聞く

子どもたちは笑いながら浜辺を走り回り、強い風の中で凧を揚げようとした。

The new scanning software helped clerks detect a kite before it could be cashed.聞く

新しいスキャニングソフトのおかげで、係員は不正な小切手が換金される前に見つけることができた。

The suspect was arrested after a at three branches in one .

The hawk kited above the treetops, riding the warm updrafts without a single wingbeat.聞く

そのタカは、一度も羽ばたくことなく暖かい上昇気流に乗り、木々の梢の上を凧のように舞った。

The paraglider the valley for an the .

Bank examiners noticed that the teller had kited several checks over the course of a month.聞く

銀行検査官は、その窓口係が1か月の間に複数の小切手を不正に振り出していたことに気付いた。

Regulators warned that running a kite scheme could result in criminal charges.聞く

規制当局は、不渡り小切手を利用した資金操作を行うと刑事責任を問われかねないと警告した。

Investigators traced the fraud to a kite the man had floated between two .

Prosecutors accused the clerk of kiting checks to cover a growing shortfall in the register.聞く

検察は、その店員がレジの不足額の穴埋めのために不正な小切手操作を行ったとして告発した。

She was caught funds between three to make the balance than it was.