loose

She wore loose clothing to stay cool during the long desert hike.聞く

彼女は長い砂漠のハイキングで涼しく過ごすために、ゆったりした服を着た。

The shoes were loose on her feet and kept slipping off with every step.聞く

その靴は彼女の足にゆるく、一歩ごとに脱げそうになっていた。

The dog broke loose from its chain and dashed into the street.聞く

犬は鎖から解き放たれて自由になり、通りへ駆け出した。

The horses ran loose across the open prairie the broke.

Her boots sank into the loose sand near the dunes.聞く

彼女のブーツは、砂丘付近の締まっていない砂に沈み込んだ。

The truck skidded on the loose gravel that covered the mountain road.聞く

トラックは、山道を覆っていたばらばらの砂利の上でスリップした。

The forward pounced on the loose ball and scored an easy goal.聞く

フォワードはこぼれ球に素早く飛びつき、難なくゴールを決めた。

When the puck came the , both dove for it.

After starting the new medication, she noticed her bowels had become quite loose.聞く

新しい薬を飲み始めてから、彼女は便がかなりゆるくなったことに気づいた。

The environmental groups formed a loose coalition to lobby against the new pipeline.聞く

環境団体は、新しいパイプラインに反対するロビー活動のために緩やかな連合を結成した。

The two neighboring towns reached a loose agreement to share the cost of the .

His loose paraphrase captured the spirit of the poem but lost its precise meter.聞く

彼の大まかな言い換えは、詩の精神をとらえていたが、正確な韻律は失われていた。

The subtitles offered a loose translation of the original dialogue, changing several jokes entirely.聞く

字幕は原文のセリフを大まかに訳したもので、いくつかのジョークはまったく別物に変えられていた。

The hunter loosed the hounds on the fleeing fox.聞く

猟師は逃げるキツネに向かって猟犬を放った。

The archer loosed an arrow toward the distant target.聞く

その射手は、遠くの的に向かって矢を放った。