march

Her birthday is on March 1, so we're planning a small party.聞く

彼女の誕生日は3月1日なので、ささやかなパーティーを計画しています。

By late March, the cherry blossoms were already in full bloom.聞く

3月下旬までには、桜はすでに満開になっていた。

She marched up to the manager and demanded a refund.聞く

彼女は大股でマネージャーのところまで歩いていき、返金を要求した。

The recruits marched briskly across the parade ground.聞く

新兵たちは閲兵場をきびきびと行進した。

The soldiers completed a grueling twenty-mile march before dawn.聞く

兵士たちは夜明け前に、過酷な20マイルの行進をやり遂げた。

As the column advanced, they could hear the steady sound of marching drawing closer.聞く

Workers marched for fair wages through the city center.聞く

労働者たちは、公正な賃金を求めて市の中心部をデモ行進した。

Thousands marched peacefully to demand racial justice reforms.聞く

何千人もの人々が、人種的正義の改革を求めて平和的にデモ行進した。

The annual peace march draws veterans and students alike.聞く

毎年恒例の平和行進には、退役軍人も学生も同じように集まる。

Organizers planned a march on the capital to demand voting rights.

The march of progress rarely pauses to consider its casualties.聞く

着実な進歩の歩みは、その犠牲を顧みて立ち止まることはめったにない。

Nothing could halt the march of technology as it transformed every industry.聞く

あらゆる産業を変えていく技術の着実な進歩を、何ものも止められなかった。

Rebels marched the hostages at gunpoint toward the border.聞く

反乱軍は人質を銃で脅しながら国境へと連行した。

The guards marched the captured soldiers through the muddy camp.聞く

警備兵たちは、捕らえた兵士たちをぬかるんだキャンプの中を歩かせて連行した。