note

She didn't have any coins, so she asked the shop to change a note for her.聞く

彼女は小銭を持っていなかったので、店に紙幣を両替してもらえるよう頼んだ。

The cashier held the ten-pound note up to the light to check it wasn't counterfeit.聞く

レジ係は偽札でないか確認するため、10ポンド紙幣を光にかざした。

I wrote my sister a thank-you note for the birthday gift she sent.聞く

私は姉妹が送ってくれた誕生日プレゼントへのお礼を、短い手紙に書いた。

He made a note of the address before he forgot it.聞く

彼は忘れないうちに、その住所をメモした。

During the lecture, she took careful on every .

The trumpeter hit a wrong note during the solo, but quickly recovered.聞く

トランペット奏者はソロの最中に間違った音を出したが、すぐに立て直した。

The soprano held a note for almost ten seconds, and the gasped.

"Duly noted," she replied, jotting down the client's new request.聞く

「承知しました」と彼女は答え、クライアントの新しい要望を書き留めた。

It should be noted that the results may vary depending on the sample size.

The committee noted with interest the rise in applications this year.聞く

委員会は、今年の応募数の増加に興味深く注目した。

The inspector noted a change in the wall's color near the foundation.聞く

検査官は基礎付近の壁の色の変化に気づいた。

There was a note of caution in her voice as she described the risks.聞く

リスクについて説明する彼女の声には、用心を促す響きがあった。

Her speech ended on a hopeful note, encouraging everyone to keep trying.

Note: the machine must be turned off before cleaning the blades.聞く

注意: 刃を清掃する前に機械の電源を切ること。

Take note of the warning signs you the experiment.