quick

The company gave a quick reply to our complaint.聞く

その会社は私たちの苦情に迅速な返信をくれた。

He was quick to apologize after realizing his mistake.聞く

彼は自分の過ちに気づくと、すぐに謝った。

The boxer's quick reflexes helped him dodge every punch.聞く

そのボクサーは、機敏な反射神経のおかげですべてのパンチをかわすことができた。

The goalkeeper was quick of foot, diving to save the ball just in time.

Come here, quick—the bus is leaving!聞く

こっちに早く来て、バスが出発するよ!

Think quick, or we'll miss the deadline.聞く

早く考えないと、締め切りに間に合わなくなるよ。

We only have time for a quick visit to the museum.聞く

私たちには博物館への駆け足の訪問をする時間しかない。

She gave the report a quick glance before signing it.聞く

彼女は署名する前に、その報告書にざっと目を通した。

His quick wit made him popular at dinner parties.聞く

彼は頭の回転が速く機知に富んでいたので、ディナーパーティーで人気者だった。

She has a quick mind and grasps new concepts almost instantly.聞く

彼女は頭の回転が速く、新しい概念をほとんど瞬時に理解する。

He had bitten his nails to the quick during the stressful exam.聞く

ストレスの多い試験の間、彼は生爪が見えるほど爪を噛んでいた。

The manicurist accidentally trimmed too close to the quick, causing pain.聞く

マニキュア師は誤って生爪の際どいところまで切ってしまい、痛みを与えた。