section

The fishing rod breaks down into four sections for easy storage.聞く

その釣り竿は、収納しやすいように4つの部分に分解できる。

The crew replaced a corroded section of the pipe after the leak was found.聞く

漏れが見つかった後、作業員たちは腐食した配管部分を交換した。

In this section, we outline the methodology used for data collection.聞く

この節では、データ収集に用いた方法論の概要を述べる。

Refer to the following section for a detailed explanation of the .

The run-down section of the city hasn't been renovated in decades.聞く

その老朽化した地区は、何十年も改修されていない。

A small but vocal section of the population opposes the new tax policy.聞く

人口のうち小さいながらも声高な一部の層が、新しい税制に反対している。

The report is sectioned into five chapters for easier navigation.聞く

その報告書は、閲覧しやすいよう5つの章に区分されている。

Section the orange into segments before arranging them on the plate.聞く

オレンジを皿に並べる前に、房ごとに分割してください。

Histologists examine stained sections to identify diseased tissue.聞く

組織学者は、病変組織を特定するため染色した切片を調べる。

The pathologist cut a thin section of the tumor for microscopic examination.聞く

病理医は、顕微鏡検査のために腫瘍の薄い切片を切り出した。