together

Let's get together for coffee sometime next week.聞く

来週どこかで一緒にコーヒーでも飲みましょう。

The two sisters have lived together since college, sharing rent and cooking duties.聞く

その姉妹は大学時代からずっと一緒に暮らしており、家賃と料理の分担を共にしている。

The scientists worked together on a groundbreaking vaccine trial.聞く

科学者たちは画期的なワクチン試験に協力して取り組んだ。

Let's put our heads together and figure out how to fix this the deadline.

All together now, everyone began to sing at once.聞く

さあみんなで、全員が一斉に歌い始めた。

The two flights from Boston and Chicago arrived together at gate 12 this .

The board members were called together to discuss the merger.聞く

取締役たちは合併について話し合うため一堂に集められた。

The scattered puzzle pieces were brought together on the table.聞く

散らばっていたパズルのピースは、テーブルに一か所へと集められた。

Hold the pieces together firmly until the glue sets.聞く

接着剤が固まるまで、部品同士をしっかりくっつけたまま押さえていてください。

The old photographs were tied together with a faded ribbon.聞く

古い写真は色あせたリボンでひとまとめに束ねられていた。

You need to get it together before the meeting starts.聞く

会議が始まる前に、気持ちを落ち着けてしっかりしなければならない。

He finally has his life together after of therapy.