worry

She was sick with worry until her son finally called.聞く

息子がついに電話してくるまで、彼女は心配で気分が悪くなるほどだった。

Her worry about the future kept her from sleeping well.聞く

将来への不安が、彼女がぐっすり眠れない原因になっていた。

She worries constantly that she'll fail the exam.聞く

彼女は試験に落ちるのではないかと絶えず心配している。

I worry about my job security every time layoffs are announced.聞く

解雇が発表されるたびに、私は自分の雇用の安定について心配になる。

Her main worry is that the merger will cost jobs.聞く

彼女の最大の悩みの種は、合併によって職が失われることだ。

New York traffic is a constant worry for daily commuters.聞く

ニューヨークの交通渋滞は、日々の通勤者にとって絶えない悩みの種だ。

The constant delays worried him sick before the surgery.聞く

手術前、絶え間ない遅れが彼をひどく心配させた。

It worries me that he still hasn't called after the accident.聞く

事故の後、彼がまだ電話をかけてこないのが心配だ。